Na osnovanii sopostavleniya dokumentov, otrazhayuschih torgovye otnosheniya veneciancev s Imperiey Dzhuchidov (ID) («Zolotaya Orda») v XIV v., avtor vyyavlyaet pervyy nadezhno zafiksirovannyy sluchay primeneniya na territorii nashey strany special'nyh buhgalterskih poznaniy v sfere mezhdunarodnogo prava. Putem osuschestvleniya ryada vzaimodeystvuyuschih finansovyh operaciy (s oformleniem platezhnyh dokumentov) nazrevayuschiy konflikt byl predotvraschen.
судебная бухгалтерия, расчетные документы, ярлык, методика, таблички, доверенность, метод (принцип) двойной записи, дефтер, казначей, бирка, тариф, этикетка, деньга, полушка, алтын, барат, балыш, хавала/ кабала, Тайдулла-хатун, уртак, счет-фактура, платежная ведомость
1. Karpov S.P. Prichernomor'e. Perekrestok civilizaciy: publichnaya lekciya. URL: http://www.tvkultura.ru/issue.html?id=95990/ (data obrascheniya: 15.06.2011).
2. Duhovnye i Dogovornye gramoty Knyazey Velikih i udel'nyh / sost. L.V. Cherepnin; pod red. S.V. Bahrushina. - M.: AN SSSR, 1950.
3. Gilazetdinova G.H. Vostochnye zaimstvovaniya v yazyke Moskovskoy Rusi: dis. … dok. filol. nauk: 10.02.01. Kazan': KFU, 2011.
4. Yunalieva R.A. Tyurkizmy v russkoy klassike: slovar' s tekstovymi illyustraciyami / sost. R.A. Yunalieva; pod red. K.R. Galiullina. Kazan': Taglimat, 2005.
5. Dzhuveyni A. Chingishan: Istoriya zavoevatelya mira / per. teksta M. Kazvini; Dzh. Boyla, E. Haritonovoy. M.: MAGISTR-PRESS, 2004.
6. Fedorov-Davydov G.A. Denezhnoe delo Zolotoy Ordy. M., 2003.
7. Han N.A. Veksel'noe obraschenie v Vostochnoy Evrope // Pechati vremeni. 2005. № 6. S. 443-446.
8. Gilazetdinova G.H. Formirovanie slovoobrazovatel'nyh gnezd s ishodnym tyurkskim zaimstvovaniem v russkom yazyke HV-HVII vekov // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2009. № 39 (177). Filologiya. Iskusstvovedenie. Vyp. 38. S.38-45.
9. Makariy - Mitropolit Moskovskiy i Kolomenskiy. URL: http://www.velib. com/book.php?avtor=m_151_2&book=9672_118_44 (data obrascheniya: 12.03.2012).
10. Letopisnyy sbornik, imenuemyy Tverskoyu letopis'yu. SPb.: Tip. L. Demisa, 1865. PSRL. T. 15.
11. Grigor'ev A.P., Grigor'ev V.P. Kollekciya zolotoordynskih dokumentov XIV veka iz Venecii: istochnikovedcheskoe issledovanie. SPb.: SPBGU, 2002.
12. Zolotaya Orda v istochnikah / cost. R. Hrapachevskiy. M.: Nauka, 2003. T. 1: Arabskie i persidskie sochineniya.
13. Grigor'ev A.P. Predpisanie Berdibeka pravitelyu Kryma Kutlug-Timuru (1358 g.) // Vostokovedenie. SPb., 1999. Vyp. 21. S.176-182.
14. Grigor'ev A.P., Grigor'ev V.P. Poslanie Tayduly Venecianskomu Dozhu. URL: http://www.vostlit.info/ (data obrascheniya: 22.06.2011).
15. Grigor'ev A.P. Poslanie ordynskoy hanshi Tayduly venecianskomu dozhu (1359 g.) // Vestn. S.-Peterburg, un-ta. 1996. Ser. 2. Vyp. 4. S.18-23.
16. Novgorodskaya letopis' po spisku P.P. Dubrovskogo. M.: Yazyki slavyanskoy kul'tury, 2004. PSRL. T. 43.
17. Sabirova L.L. Nadlezhaschiy otvetchik v delah o vozmeschenii vreda, prichinennogo gosudarstvennymi organami, organami mestnogo samoupravleniya, a takzhe ih dolzhnostnymi licami // Vestnik KYuI MVD Rossii. 2012. №2 (8). S.80-84.
18. Karpov S.P. Venecianskaya Tana po aktam kanclera Benedetto B'yanko (1359-60 gg.). URL: http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000177/st003.shtml (data obrascheniya: 15.09.2012).