Статья посвящена лексико-грамматическому способу образования юридической терми-нологии в английском и татарском языках. Показаны наиболее продуктивные модели обра-зования юридических терминов как в английском, так и в татарском языках. Изучаются общие модели для двух исследуемых языков.
английская и татарская юридическая терминология, конверсия, продуктивные модели
1. Амиров К.Ф. Русско-татарский юридический словарь. Казань: Татар. кн. изд-во, 1996.103 с.
2. Англо-русский полный юридический словарь. Академическое издание / сост. А.С. Мамулян, С.Ю. Кашкин. М.: Эксмо, 2008. 816 с.
3. Ганиев Ф.А. Суффиксальное словообразование в современном татарском литературном языке. Казань: Татар. книж. изд-во, 1978. С.34.
4. Ганиев Ф.А. Татарский язык: проблемы и исследования. Казань: Татар. кн. изд-во, 2000. С.6.
5. Николаева М.М. Формирование и развитие терминологии уголовного права в татарском языке: дис. канд. … филол. наук. Казань, 2005. 238 с.
6. Одинокова Г.И. Формирование юридической терминологии в современном татарском литературном языке: дис. канд. …филол. Наук. Казань, 1994. 203с.
7. Степанова М.Д. Лексикология современного немецкого языка. М.: Высшая школа, 1962. С.200.
8. Шамсеева Г.Х. Юридическая терминология в английском и татарском языках: автореф. дис…канд. филол.наук. Казань: Логос, 2009.