<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of the Kazan Law Institute of MIA Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of the Kazan Law Institute of MIA Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Казанского юридического института МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2227-1171</issn>
   <issn publication-format="online">2542-1247</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6a84bd3794fbba14f787121d</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.37973/2227-1171-2026-16-4-18-25</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ТЕОРЕТИКО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРАВОВЫЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>THEORETICAL AND HISTORICAL LEGAL SCIENCES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ТЕОРЕТИКО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРАВОВЫЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE EVOLUTION OF PHILOSOPHICAL AND LEGAL CONCEPTS  OF THE RELATIONSHIP BETWEEN THE STATE AND SOCIETY:  FROM ANTIQUITY TO GERMAN CLASSICAL PHILOSOPHY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЭВОЛЮЦИЯ ФИЛОСОФСКО-ПРАВОВЫХ КОНЦЕПЦИЙ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ ГОСУДАРСТВА И ОБЩЕСТВА: ОТ АНТИЧНОСТИ ДО НЕМЕЦКОЙ  КЛАССИЧЕСКОЙ ФИЛОСОФИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Епифанов</surname>
       <given-names>Александр Егорович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Epifanov</surname>
       <given-names>Alexander Egorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mvd_djaty@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Отдел по изучению проблем истории МВД России  Научно-исследовательского центра  Академии управления МВД России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Department for the Study of the Problems of History of the Ministry of Internal Affairs of Russia of the Research Center of the Academy of Management  of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-26T00:00:00+03:00">
    <day>26</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-26T00:00:00+03:00">
    <day>26</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <fpage>18</fpage>
   <lpage>25</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>03</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-12-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>12</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2025 Епифанов А.Е.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2025 Epifanov A.E.</copyright-statement>
    <copyright-year>2025</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Епифанов Александр Егорович</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Epifanov Alexander Egorovich</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikkui.ru/en/nauka/publications/6a84bd3794fbba14f787121d/view">https://vestnikkui.ru/en/nauka/publications/6a84bd3794fbba14f787121d/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение: проблема взаимоотношений гражданского общества и правового государства является одной из фундаментальных в социально-философской науке. На протяжении веков мыслители разных эпох пытались осмыслить сущность и механизмы взаимодействия между гражданами и государственными институтами. Каждый исторический период привносил свои уникальные интерпретации этих сложных социальных феноменов, отражая многовековые поиски оптимальных форм организации социально-политической жизни.&#13;
&#13;
Философы и политические теоретики стремились понять, как устроено справедливое общество, в котором права и свободы личности находятся под надежной защитой, а государственная власть действует в интересах народа. Актуальность исследования обусловлена не только теоретической значимостью для понимания эволюции политико-правовой мысли, но и практической необходимостью осмысления трансформационных процессов, происходящих в современных обществах в условиях глобализации, цифровизации и кризиса традиционных институтов.&#13;
&#13;
Материалы и методы: в исследовании использована система методов научного познания: комплексный метод, включающий историко-философский анализ, сравнительно-исторический, диалектический метод, междисциплинарный метод.&#13;
&#13;
Результаты исследования: статья представляет собой исследование генезиса и развития теоретических представлений о гражданском обществе и правовом государстве в трудах выдающихся философов от античности до немецкой классической философии. Анализируются ключевые концепции Платона, Аристотеля, Цицерона, Макиавелли, Локка, Монтескье, Канта и Гегеля. Раскрываются трансформации понимания взаимоотношений между государством и гражданским обществом в различные исторические периоды.&#13;
&#13;
Обсуждение и заключение: автор приходит к выводу, что понимание гражданского общества и правового государства эволюционировало от античных представлений о полисе до сложных диалектических концепций Нового времени. Каждый философский этап привносил новые смыслы, раскрывая все более глубокие аспекты взаимодействия личности, общества и государства. Ключевыми трендами эволюции стали: усиление роли индивида, признание естественных прав человека, утверждение принципов свободы, равенства и справедливости.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction: the problem of the relationship between civil society and the rule of law is one of the fundamental problems in socio-philosophical science. For centuries, thinkers from different eras have tried to comprehend the essence and mechanisms of interaction between citizens and state institutions. Each historical period has brought its own unique interpretations of these complex social phenomena, reflecting the centuries-old search for optimal forms of organizing socio-political life.&#13;
&#13;
Philosophers and political theorists sought to understand how a just society works, in which individual rights and freedoms are reliably protected, and state power acts in the interests of the people. The relevance of the research is due not only to its theoretical significance for understanding the evolution of political and legal thought, but also to the practical need to understand the transformational processes taking place in modern societies in the context of globalization, digitalization and the crisis of traditional institutions.&#13;
&#13;
Materials and Methods: the research uses a system of methods of scientific cognition: a comprehensive method, including historical and philosophical analysis, comparative historical, dialectical method, interdisciplinary method.&#13;
&#13;
Results: the article is a study of the genesis and development of theoretical ideas about civil society and the rule of law in the works of prominent philosophers from antiquity to German classical philosophy. The key concepts of Plato, Aristotle, Cicero, Machiavelli, Locke, Montesquieu, Kant and Hegel are analyzed. The article reveals the transformations of understanding the relationship between the state and civil society in various historical periods.&#13;
&#13;
Discussion and Conclusions: the author concludes that the understanding of civil society and the rule of law has evolved from ancient concepts of politics to complex dialectical concepts of Modern times. Each philosophical stage brought new meanings, revealing deeper and deeper aspects of the interaction of the individual, society and the state. The key trends of evolution are: strengthening the role of the individual, recognizing natural human rights, and affirming the principles of freedom, equality, and justice.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гражданское общество; правовое государство; философия права; политическая теория; общественный договор; свобода; мораль; государственное устройство</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>civil society; rule of law; philosophy of law; political theory; social contract; freedom; morality; state structure</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ионин Л.Г. Теоретико-методологические основы изучения гражданского общества. URL: www.civisbook.ru/files/File/Ionin_L_G.pdf (дата обращения: 21.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ionin L.G. Teoretiko-metodologicheskie osnovy izucheniya grazhdanskogo obshchestva. URL: www.civisbook.ru/files/File/Ionin_L_G.pdf (data obrashcheniya: 21.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко И.И. Концепция гражданского общества в философском развитии // Политические исследования. 2019. № 5. С. 128 – 138.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko I.I. Koncepciya grazhdanskogo obshchestva v filosofskom razvitii // Politicheskie issledovaniya. 2019. № 5. S. 128 – 138.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Турлаев А.В. Становление и развитие теории гражданского общества (историографический аспект) // Вестник КарГУ. Серия «История. Философия. Право». 2019. № 2 (54). С. 310 – 318.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Turlaev A.V. Stanovlenie i razvitie teorii grazhdanskogo obshchestva (istoriograficheskij aspekt) // Vestnik KarGU. Seriya «Istoriya. Filosofiya. Pravo». 2019. № 2 (54). S. 310 – 318.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гегель Г.В. Сочинения: в 14 т. Москва, 1956. Т. 7., 468 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gegel' G.V. Sochineniya: v 14 t. Moskva, 1956. T. 7., 468 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черноусова Л.Н. Теоретические подходы к исследованию понятия «гражданское общество»: философский аспект // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2023. № 2 (28): в 2-х ч. Ч. II. C. 216 – 219.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernousova L.N. Teoreticheskie podhody k issledovaniyu ponyatiya «grazhdanskoe obshchestvo»: filosofskij aspekt // Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul'turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2023. № 2 (28): v 2-h ch. Ch. II. C. 216 – 219.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мерсиянова И.В. Определение понятия «гражданское общество»: опыт систематизации // Гражданское общество в России и за рубежом. 2021. № 4. С. 2 – 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mersiyanova I.V. Opredelenie ponyatiya «grazhdanskoe obshchestvo»: opyt sistematizacii // Grazhdanskoe obshchestvo v Rossii i za rubezhom. 2021. № 4. S. 2 – 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Епифанов А.Е., Симон А.Л. Противодействие коррупции в международном сообществе (вопросы права). Право и практика. 2011. № 1. С. 30 – 42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Epifanov A.E., Simon A.L. Protivodejstvie korrupcii v mezhdunarodnom soobshchestve (voprosy prava). Pravo i praktika. 2011. № 1. S. 30 – 42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Епифанов А.Е., Симон А.Л. Ограничение прав и свобод человека: сравнительно-правовой анализ норм российской правовой системы и международного права // Концептуальные подходы к совершенствованию российской правовой системы. / Материалы международной научно-практической конференции. 15 декабря 2016 г. Волгоград: Изд-во ВИУ-ВФ РАНХиГС., 2017. С. 70 – 74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Epifanov A.E., Simon A.L. Ogranichenie prav i svobod cheloveka: sravnitel'no-pravovoj analiz norm rossijskoj pravovoj sistemy i mezhdunarodnogo prava // Konceptual'nye podhody k sovershenstvovaniyu rossijskoj pravovoj sistemy. / Materialy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. 15 dekabrya 2016 g. Volgograd: Izd-vo VIU-VF RANHiGS., 2017. S. 70 – 74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нигматуллин Р.В., Сулейманова Р.Р. Миграционная политика государства как фактор его стабильности в современном мире // Евразийский юридический журнал. 2018. № 12 (127). С. 370 – 373.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nigmatullin R.V., Sulejmanova R.R. Migracionnaya politika gosudarstva kak faktor ego stabil'nosti v sovremennom mire // Evrazijskij yuridicheskij zhurnal. 2018. № 12 (127). S. 370 – 373.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нигматуллин, Р.В., Сулейманова Р.Р. Внешняя политика государства в эпоху цифровизации // Вестник Российского университета кооперации. 2022. № 4 (50). С. 114 – 119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nigmatullin, R.V., Sulejmanova R.R. Vneshnyaya politika gosudarstva v epohu cifrovizacii // Vestnik Rossijskogo universiteta kooperacii. 2022. № 4 (50). S. 114 – 119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
