<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of the Kazan Law Institute of MIA Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of the Kazan Law Institute of MIA Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Казанского юридического института МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2227-1171</issn>
   <issn publication-format="online">2542-1247</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">65564</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24420/KUI.2018.93.48.012</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГЛАВНАЯ РУБРИКА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MAIN RUBRIC</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГЛАВНАЯ РУБРИКА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Issues of Termination of Criminal Proceedings for Reconciliation of the Parties in Case of Death of Victim</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Некоторые вопросы прекращения уголовного дела за примирением сторон в случае смерти потерпевшего</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаврилов</surname>
       <given-names>Максим Александрович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gavrilov</surname>
       <given-names>Maxim A </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gma2004@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский юридический институт (филиал) Университета Генеральной прокуратуры Российской Федерации</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kazan Law Institutution (branch) of the University of the Prosecutor General’s Office of the Russian Federation</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>511</fpage>
   <lpage>516</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-12-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-12-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikkui.ru/en/nauka/article/65564/view">https://vestnikkui.ru/en/nauka/article/65564/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение: статья посвящена рассмотрению проблем, возникающих ввиду отсутствия специальных норм действующего законодательства, регламентирующих переход прав потерпевшего в случае его смерти не в связи с совершенным преступлением. Материалы и методы: использовались эмпирический и теоретический методы исследования, включающие отбор фактов, сравнение, абстрагирование, научно-аналитический подход. Результаты исследования: исследование позволило выявить отдельные несовершенства законодательного регулирования перехода прав (правопреемства) умершего потерпевшего к другим лицам. Установлено, что в Уголовно-процессуальном кодексе РФ (УПК РФ) отсутствуют нормы, регламентирующие переход прав потерпевшего к другим лицам в случаях его смерти не в связи с совершенным преступлением (по причине болезни, несчастного случая и другие). Кроме этого, не предусмотрена возможность прекращения таких уголовных дел за примирением сторон. Указанные обстоятельства являются причиной отсутствия единообразного подхода к практическому разрешению данных вопросов. Обсуждение и заключения: действующее уголовно-процессуальное законодательство Российской Федерации нуждается в дополнении нормами, регламентирующими переход прав потерпевшего, умершего не в связи с преступлением, к другим лицам. При этом целесообразно установить законодательный запрет на прекращение таких уголовных дел за примирением сторон.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction: the article is devoted to consideration of issues arising due to lack of special legislation regulating the transition of victims' rights in case of his/her death which is not the reason of crime. Materials and Methods: empirical and theoretical research methods, including selection of facts, comparison, abstraction, scientific and analytical approach. Results: the study enabled to detect certain imperfections of legal regulation of transfer of rights (legal succession) of a deceased victim to others. It is established that the Criminal Code of the Russian Federation does not have rules governing the transfer of the rights of the victim to other persons in case of his/her death (not in connection with the crime due to illness, accident, and others). In addition, there is no possibility of termination of such criminal cases for the reconciliation of the parties. These circumstances are the reason for lack of a unified approach to the practical resolution of these issues. Discussion and Conclusions: the current criminal procedure legislation of the Russian Federation needs to be supplemented by its norms regulating the transfer of rights of the victim who died not in connection with crime to other persons. At the same time, it is advisable to establish a legislative ban on the termination of such criminal cases for the reconciliation of the parties.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>правопреемник потерпевшего</kwd>
    <kwd>переход прав потерпевшего</kwd>
    <kwd>смерть потерпевшего</kwd>
    <kwd>прекращение уголовного дела за примирением сторон</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Строгович М. С. Курс советского уголовного процесса: основные положения науки советского уголовного процесса. М. : Наука, 1968. Т. 1. 470 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strogovich M. S. Kurs sovetskogo ugolovnogo processa: osnovnye polozheniya nauki sovetskogo ugolovnogo processa. M. : Nauka, 1968. T. 1. 470 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кокорев Л. Д. Потерпевший от преступления в советском уголовном процессе. Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1964. 138 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kokorev L. D. Poterpevshiy ot prestupleniya v sovetskom ugolovnom processe. Voronezh: Izd-vo Voronezh. un-ta, 1964. 138 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ларин А. М. Представители и правопреемники в уголовном процессе // Советская юстиция. 1981. № 8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Larin A. M. Predstaviteli i pravopreemniki v ugolovnom processe // Sovetskaya yusticiya. 1981. № 8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уразбаев Р.Ш., Мингалимова М.Ф. Прекращение уголовных дел за примирением сторон по несчастным случаям на производстве со смертельным исходом незаконно // Законность. 2015. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Urazbaev R.Sh., Mingalimova M.F. Prekraschenie ugolovnyh del za primireniem storon po neschastnym sluchayam na proizvodstve so smertel'nym ishodom nezakonno // Zakonnost'. 2015. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шнитенков А.В. Примирение с потерпевшим как основание освобождения от уголовной ответственности: проблемы законодательства и судебной практики // Российская юстиция. 2014. № 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shnitenkov A.V. Primirenie s poterpevshim kak osnovanie osvobozhdeniya ot ugolovnoy otvetstvennosti: problemy zakonodatel'stva i sudebnoy praktiki // Rossiyskaya yusticiya. 2014. № 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рыжаков А.П. Понятие, права, обязанности и ответственность потерпевшего в российском уголовном процессе. Комментарий к статье 42 УПК РФ. Доступ из СПС «КонсультантПлюс» (дата обращения: 10.09.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ryzhakov A.P. Ponyatie, prava, obyazannosti i otvetstvennost' poterpevshego v rossiyskom ugolovnom processe. Kommentariy k stat'e 42 UPK RF. Dostup iz SPS «Konsul'tantPlyus» (data obrascheniya: 10.09.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Патрушева А.А. Правовое положение лиц, которым переходят права умершего потерпевшего // Вестник Омской юридической академии. 2018. Том 15. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Patrusheva A.A. Pravovoe polozhenie lic, kotorym perehodyat prava umershego poterpevshego // Vestnik Omskoy yuridicheskoy akademii. 2018. Tom 15. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ларина Л.Ю. Проблемы уголовно-процессуального правопреемства в случае смерти потерпевшего // Актуальные вопросы конституционно-правового регулирования и модернизации российского общества (к 20-летию Конституции РФ): сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции Рязанского государственного университета им. Есенина. 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Larina L.Yu. Problemy ugolovno-processual'nogo pravopreemstva v sluchae smerti poterpevshego // Aktual'nye voprosy konstitucionno-pravovogo regulirovaniya i modernizacii rossiyskogo obschestva (k 20-letiyu Konstitucii RF): sbornik materialov Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferencii Ryazanskogo gosudarstvennogo universiteta im. Esenina. 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
